シールドデバイスのセットアップ

Table of Contents

製品概要

Supported Printers

Compatible software

Management software

主要コンポーネントのリスト

シールド デバイス ビュー

シールドの取り付け

シールドの設置

Changing the printer IP address

Moving Shields between Printers

Shield Troubleshooting

Resetting Shield

ACDC Adapters and other Regulatory Information

認証

製品概要

Shield is a dedicated industrial security appliance developed by Stratasys, that segregates Stratasys printers from the network, monitors network traffic and applies security measures in order to protect the printer, functioning as a dedicated network safeguard for connected assets. 

これは、革新的なスタンドアロンの手のひらサイズのネットワークデバイスであり、製造、スマート施設、農業、エネルギーなどの産業分野に展開される価値ある物理資産(Stratasys製プリンターなど)への安全な接続を実現します。シールドは、両端を分離して防御することにより、ネットワークから発生する攻撃からプリンタを保護し、侵害された可能性のある資産から発生する攻撃からネットワークを保護します。

シールドを導入しても、プリンターの改造や構成変更は必要なく、ユーザー側の操作やその他のセキュリティ対策に影響はありません。既存のセキュリティ対策を補完し、多層防御を提供します。


Supported Printers

ShieldsはStratasys製FDMおよびPolyJet 3Dプリンターをサポートしており、以下のモデルと接続可能です。

印刷技術 プリンターファミリー プリンターモデル
FDM F123シリーズ F120、F170、F270、F370、F770

F123CRシリーズ F190CR、F370CR

Fortus Fortus 360mcスモール、Fortus 360mcラージ、Fortus 380mc、Fortus 380mcカーボンファイバーエディション、Fortus 400mc、Fortus 450mc、Fortus 900mc、F900
PolyJet J3/J5シリーズ Stratasys J3 DentaJet、Stratasys J35 Pro、Stratasys J5 DentaJet、Stratasys J5 MediJet、Stratasys J55 Prime、Stratasys J55 Pro

J7/J8シリーズ Stratasys J700 Dental、Stratasys J720 Dental、Stratasys J735、Stratasys J750、Stratasys J750 Digital Anatomy、Stratasys J850、Stratasys J826 Prime、Stratasys J835 Prime、Stratasys J850 Digital Anatomy、Stratasys J850 Prime、Stratasys J850 Prime FabriX、Stratasys J850 Pro、Stratasys J850 TechStyle

J4100 J4100

Shieldの移行については、プリンター間でのShieldの移行の項で説明しています。

互換性のあるソフトウェア

次のStratasysソフトウェアはShieldと互換性があります。

  • GrabCAD Printデスクトップ(標準とProの両方)
  • GrabCAD Print Server
  • GrabCAD Control(GrabCAD Print Server経由)
  • Control Center
  • GrabCAD Printer Connectivity API

Shieldの管理

有効なGrabCAD Streamline Proライセンスを所有している場合、ShieldはGrabCAD Printデスクトップを通じて管理されます。

Multiple Shields can be managed at the same time or from different GrabCAD Print desktop installations.

Any updates to a Shield will come bundled with a new GrabCAD Print desktop version, including firmware and shield software.

Shieldはインターネットに接続してアップデートを取得することは決してありません

GrabCAD Print desktop will determine if a Shield is in need of an update and will push the update automatically to the Shield, no action from the side of the user is needed.

主要コンポーネントのリスト

  1. ShieldデバイスX1
    Shieldデバイスのセットアップ19ステップ5_4x
  1. ベルクロパッドX2(Shieldにすでに取り付けられている1つのパッド)
    Shieldデバイスのセットアップ2ステップ6_4x
  1. イーサネットケーブル(プリンターをShieldに接続するため)X1
    Shieldデバイスのセットアップ3ステップ1_4x
  1. EU電源アダプター、USBタイプCコネクタ付き5V/2A X 1
    Shieldデバイスのセットアップ4ステップ1_4x 2
  1. US電源アダプター、5V/2A(USB Type Cコネクタ付き)X1
    Shieldデバイスのセットアップ5ステップ2_4x 1
  1. 取り付け準備のためのドライワイプX1
    Shieldデバイスのセットアップ6アートボード 1_4x 11
  1. 取り付け準備のためのドライワイプX1
    Shieldデバイスのセットアップ7アートボード 2_4x 4

Shieldデバイスのビュー

Shieldデバイスのセットアップ8アートボード 2_4x 2 1
フロントビュー

Shieldデバイスのセットアップ9アートボード 1_4x 21
左ビュー

Shieldデバイスのセットアップ10アートボード 3_4x 2 1
リアビュー

Shieldの取り付け

Shieldを取り付ける前に、Shieldの取り付けセクションで指定されているすべての手順を完了してください。

  1. 下の画像に示すように、プリンターの上部または側面で取り付け位置を選択します。見つからない場合は、カスタマーサポートにお問い合わせください。
  2.  
    Shieldデバイスのセットアップ11ファイル-ujscevTgyw
    Shieldデバイスのセットアップ12ファイル-FdurFY2nq2
    Shieldデバイスのセットアップ13ファイル-jbsI3bLmsm
    Shieldデバイスのセットアップ14ファイル-tLfHBXTw9A

  3. 付属の湿らせたワイプを使用して、指定された取り付けエリアを拭き取り、ほこりやその他の残留物をすべて取り除きます。
  4. 付属のドライワイプ(「STEP 2」と表示)を使用して、指定された取り付けエリアを完全に乾かします。
  5. 付属の Velcro から保護用透明テープを剥がして、指定された取り付け位置に貼り付けます。
  6. 適度な圧力をかけ、両方のベルクロペアが隣接するまでShieldを指定された場所に貼り付けます。ベルクロパッドがしっかりと取り付けられていることを確認します(表面全体)。

シールドの取り付け

シールドを取り付ける前に、「シールドの取り付け」セクションで指定されているすべての手順を完了してください

  1. お住まいの地域(EUまたは米国)に適した5V / 2Aシールド電源アダプターを選択し、付属の5V / 2Aシールド電源アダプターを標準のコンセントに接続します。お住まいの国がどちらのアダプターもサポートしていない場合は、互換性のある5V、2A、USB-Cアダプターを現地で購入する必要があります。このデバイスは、USBポートが付いているStratasysプリンターのUSBポートから電力を供給することはできません
    Shieldデバイスのセットアップ15ステップ2_4x
  1. タイプCコネクタ(電源アダプターのもう一方の端)を5V2Aとラベル付けされた電源ポートに接続します
    Shieldデバイスのセットアップ16ステップ3_4x
  1. 背面の SYS LEDが毎秒2回点滅し始めるのを待ちます。 これで、デバイスの電源がオンになり、起動しました。

    システムの起動中に、電源ケーブルを取り外さないでください
    シールドデバイスのセットアップ17ステップ4_4x

  1. 付属のイーサネットケーブルをプリンターのイーサネットポートに差し込みます。(プリンターにイーサネットケーブルがすでに接続されている場合は、この手順の前にケーブルを抜く必要があります)。この時点で、プリンタはGrabCADアプリで一時的に接続を失います。
    Shieldデバイスのセットアップ18アートボード3_4x 4
  1. ShieldデバイスのPRTポートから青い保護ダストカバーを取り外します。イーサネットケーブルのもう一方の端(プリンタのイーサネットポートにすでに差し込まれている)を、シールドPRTポートに差し込みます。
    Shieldデバイスのセットアップ1ステップ5_4x
    <strong>LAN</strong>
  1. ポートから黒い保護ダストカバーを取り外し、既存のネットワークケーブル(プリンターに接続され、ステップ4で抜いたもの)をShieldのLANポートに接続します。
    Shieldデバイスのセットアップ21アートボード5_4x 1
    Shieldデバイスのセットアップ22ステップ9_4x
  1. これでShieldデバイスがネットワークに接続され、プリンターがShieldデバイスに接続されました。3つのプラグがすべて所定の位置に固定されていることを確認します。ケーブルが緩んでいるか固定されていないと、接続の問題が発生する可能性があります。
    Shieldデバイスのセットアップ23ステップ10_4x
  1. プリンターの電源がオンになっていることを確認し、Shieldイーサネットポートライトがアクティブになっていることを確認します。
    シールドデバイスのセットアップ24ファイル-EcOeSQ9rM4
  1. 3分で、プリンターがGrabCADプリントで検出可能/追加可能になります。

    使用するIPアドレスはプリンターのIPアドレス、Shieldは透明であり、独自のIPアドレスはありません。

    The Shield Installation is now complete.

  2. Once a Shield is detected for a printer, GrabCAD Print will show a small Shield icon next to the printer.
    シールドデバイスの設定25 file-muiHxi3xDj

  3. プリンターの設定には、シールドの設定情報と、ファイアウォールが動作しているかどうかが表示されます。

    The red dot on the Shield indicates the firewall has detected network traffic that is not necessary for normal printer operation and which is blocked from reaching (inbound) or leaving (outbound) the printer.
    Shieldデバイスのセットアップ26_1

プリンターのIPアドレスの変更

動的IPアドレスを使用する場合、プリンターはDHCPサーバーからIPアドレスを受け取ります。このIPは、期間限定で「リース」され、有効期限が切れます。一般的な値は24時間です。

When the lease needs to be renewed the printer can get either receive the same IP address (your network administrator can arrange for this) or a different IP address.

When using a static IP address for a printer, there can be reasons this address needs to be changed.

Enter the new IP address into the software that's connected to the printer and Shield will continue to operate.

When the printer is configured to broadcast its IP address no action is needed.

プリンター間でのShieldの移行

工場出荷時または工場出荷時リセット後のShieldが最初にプリンタに接続されると、GrabCAD Printデスクトップはそのプリンターの印刷技術(FDMまたはPolyJet)を特定し、その技術に適した設定をShieldに送信します。

From then on this Shield can be freely connected to other printers of that same technology.

このShieldを別の技術のプリンターに接続する必要がある場合は、まず設定のリセットが必要です。

Shieldのトラブルシューティング

Shieldのインストール セクション の指示に従ってShieldがプリンタに接続されているにもかかわらず、GrabCAD Printに表示されない場合は、次のアクションを実行できます。

  • GrabCADカスタマーサポートが問題の診断を支援できるようにするには、GrabCAD Printデスクトップの組み込みフィードバックツールを使用して、"Help > ソフトウェアフィードバックを提供”からメッセージを送信します。 ログ・ファイルを含めるオプションがオンになっていることを確認します。問題を説明し、「送信」をクリックします。
  • Shieldは、以前に別の技術のプリンターに接続されていました。解決方法については プリンター間でのシールドの移動 のセクションを参照してください。
  • シールドに接続されているネットワークケーブル、またはシールドからプリンタに接続されているネットワークケーブルが不良です。修復するためにケーブルを交換してください。
  • DHCPを介した動的アドレスの代わりに、プリンターに静的IPアドレスを割り当てます。
  • 最後の手段として、工場出荷時リセットを実行します。

If the problems persist please start a conversation with GrabCAD Customer Support to have your Shield replaced.


Shieldのリセット

Shieldの側面にある「リセットボタン」を押すことでShieldをリセットできます。

When the reset button is pressed, the LAN LED (middle LED on the front) will start blinking with a green light.

The following operations are available:

  • 設定のリセット:5秒後、LAN LEDの点滅が止まり、緑色のライトが点灯し続け、WAN LED(左側のLED)が緑色に点滅し始めます。この時点でボタンを離すと、設定がリセットされます。Shieldは、サポートされている任意の技術のプリンターに接続できるようになりました。
  • 工場出荷時リセット:リセットボタンを押してから10 秒後、LANとWANの両方のLEDが継続的に緑色になります-この時点からボタンを離すと、システムは工場出荷時の設定にリセットされます。LANとWANの両方のLEDは、終了するまで緑色のままになります。
    Shieldデバイスのセットアップ27ファイル-7HaOsQMVsi

AC/DCアダプターおよびその他の規制情報

モデル:MKA-0502000H (米国) またはMKA-0502000HEUD (EU)

入力:100-240V~、50/60Hz、0.4A。

中国製

メーカー:Shenzhen Merryking Electronics Co., Ltd.

8F, Building A, Tianyang 2n Road, Oriental Community, Songgang Street, Bao’an District, Shenzhen City, 518105 Guangdong, P.R.China

Shieldデバイスのセットアップ29スクリーンショット2023-12-24 101753

製品の使用は、メーカーのガイドラインドキュメントに従う必要があります。詳細はこちら

認証

シールドのコンプライアンスおよびセキュリティ認証を見る こちら

インストール関連の問題については print@grabcad.com 、セキュリティ関連の懸念事項や質問については security@grabcad.com にお問い合わせください。