Druckerinstallation
|
➢
|
Die Installation und der Abbau des Druckers sollten nur durch qualifizierte Kundendienstmitarbeiter erfolgen. |
|
➢
|
Schließen Sie den Drucker (und die USV-Einheit) mithilfe eines Sicherheitskabels an die Steckdose an. |
|
➢
|
Die Steckdose sollte sich leicht zugänglich in der Nähe des Druckers befinden. |
|
➢
|
Stecken Sie das Netzkabel niemals in eine Steckdose ohne Erdungsleiter, und unterbrechen Sie keinesfalls die Erdung. Der Bediener könnte einen schweren Stromschlag erleiden. |
|
➢
|
Die folgende Sicherheitsanweisung erhält im Anschluss Übersetzungen in Finnish, Norwegisch, Schwedisch und Dänisch, entsprechend den örtlichen Vorschriften: |
„Das Gerät muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.“
|
❒
|
FI: Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. |
|
❒
|
NO: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. |
|
❒
|
SE: Apparaten skall anslutas till jordat uttag. |
|
❒
|
DK: Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord. |
|
➢
|
Für Japan: Das mitgelieferte Netzkabel dient zum Anschließen des Druckers an die Wechselstromquelle. Verwenden Sie es nicht mit anderen Geräten. |
|
➢
|
Lassen Sie einen Belüftungsabstand von mindestens 20 Zentimetern (8 Zoll) zu Wänden und anderen Gegenständen frei. |